Informații privind protecția datelor cu caracter personal
Respectarea legii privind protecția datelor reprezintă o valoare etică a Grupului RENAULT, după cum este menționat în Politica de Confidențialitate a Grupului, disponibila pe link-ul https://www.renault.ro/confidentialitate.html
Renault întreprinde toate acțiunile necesare pentru a se asigura că datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în siguranță și în conformitate cu prevederile legale.
Mai jos puteți găsi informații detaliate despre modul în care vă prelucrăm datele cu caracter personal pentru utilizarea acestei aplicații.
Cine sunt operatorii datelor cu caracter personal care vă privesc?
Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate de Renault SAS si de Renault Commercial Roumanie („RENAULT” sau „noi”), în calitate de operatori.
Renault SAS are sediul în Franța, 13/15 quai le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt. Datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor sunt următoarele: Renault SAS, Direction juridique – Délégué à la protection des données, 13/15 quai le Gallo 92100 Boulogne-Billancourt și dpo@renault.com.
Renault Commercial Roumanie, societate comercială română, cu sediul social în Bucureşti sector 6, str. Preciziei, nr. 3G, Clădirea A, Parter, cam. AP10, înregistrată la înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Bucureşti sub numărul J40/5566/2001, CUI/cod de înregistrare în scopuri de TVA/CIF RO 13943110
Cum utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal?
Colectăm informații cu caracter personal de la dumneavoastră în cadrul aplicației noastre mobile. De asemenea, putem colecta informații suplimentare care vă privesc, în special de la alte companii ale grupului nostru.
Utilizăm datele dumneavoastră cu caracter personal în următoarele scopuri:
| Scopuri | Temei juridic |
|---|---|
| Gestionarea contului dumneavoastră de utilizator „Play to learn by Renault Academy” | Prelucrarea este necesară pentru derularea contractului pe care l-ați încheiat cu noi atunci când v-ați creat contul de utilizator. |
| Pentru instruirea personalului din rețeaua comercială | Prelucrarea se justifică în contextul contractului dumneavoastră de muncă și al contractului încheiat între angajatorul dumneavoastră și una dintre sucursalele Renault SAS. |
| Urmărirea activităților noastre (raportare) | Prelucrarea se bazează pe interesul nostru legitim (verificarea utilizării aplicației) |
În general, ne angajăm să colectăm doar acele date cu caracter personal necesare pentru fiecare scop în care realizăm prelucrarea.
Prin urmare, în formularele pe care le completați sunt indicate informațiile pe care trebuie să ni le furnizați în mod obligatoriu. Acestea sunt obligatorii deoarece sunt necesare pentru încheierea unui contract. Dacă nu doriți să furnizați informațiile obligatorii, nu vă vom putea prelucra solicitarea.
Pe ce perioadă păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?
Ne angajăm să păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal atât timp cât este necesar pentru scopurile în care le prelucrăm, conform prevederilor legale.
Pentru a calcula perioada de păstrare a datelor dumneavoastră cu caracter personal utilizăm, în principal, următoarele criterii:
- Perioada pe parcursul căreia contul dumneavoastră de utilizator este deschis, cu excepția cazului în care contul a fost inactiv timp de 3 ani,
- Durata contractului dumneavoastră de muncă,
- Durata contractului încheiat între angajatorul dumneavoastră și Renault SAS (sau una din sucursalele sale),
- Obligațiile noastre legale.
Este posibil să fie nevoie să vă păstrăm datele cu caracter personal pentru o perioadă mai lungă de timp, într-un dosar arhivat, pentru a ne putea apăra în cazul unei acțiuni în justiție, până la expirarea termenului de prescripție prevăzut de legea aplicabilă.
Cine are acces la datele dumneavoastră cu caracter personal?
Transferăm informațiile dumneavoastră atunci când ne bazăm pe alte entități ale grupului Renault, cum ar fi Renault Commercial Roumanie, precum și pe angajatorul dumneavoastră, la cerere, și furnizorii noștri de servicii pentru a prelucra toate sau o parte din datele dumneavoastră cu caracter personal, în măsura în care acest lucru este necesar pentru realizarea sarcinilor care le revin (de exemplu, pentru găzduirea site-ului sau a aplicației noastre mobile, pentru furnizarea de servicii referitoare la funcționarea sau întreținerea aplicației noastre)
În măsura posibilităților, stocăm informațiile dumneavoastră pe servere din Spațiul Economic European (SEE). Totuși, deoarece unii dintre furnizorii noștri de servicii au sediul în afara SEE, datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în țările respective. Unele dintre aceste țări pot avea reglementări diferite cu privire la protecția datelor față de Uniunea Europeană. În astfel de cazuri, acordăm o atenție deosebită respectării prevederilor legale cu privire la transferul datelor și implementăm măsuri de protecție a datelor, a drepturilor fundamentale și a libertăților echivalente cu cele în vigoare în Uniunea Europeană (în special utilizând Clauzele Contractuale Tip ale Comisiei Europene). La solicitarea scrisă trimisă la adresa menționată în secțiunea de mai jos „Drepturile dumneavoastră”, vă putem oferi mai multe detalii cu privire la aceste transferuri de date (în special la Clauzele Contractuale Tip ale Comisiei Europene).
În sfârșit, este posibil să fim nevoiți să transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal unor terți pentru a respecta o obligație legală sau o hotărâre administrativă sau judecătorească.
Drepturile dumneavoastră
Aveți următoarele drepturi în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc:
- De a solicita accesul la datele dumneavoastră, cu alte cuvinte, de a obține o copie a acestora,
- De a obține de la operator rectificarea datelor cu caracter personal dacă acestea sunt inexacte sau nu sunt actualizate, fapt ce ne va ajuta să ne îndeplinim obligația de a avea informații actualizate despre dumneavoastră,
- De a obține din partea operatorului ștergerea datelor cu caracter personal (cunoscut și ca „dreptul de a fi uitat”), deși acest drept poate fi limitat din perspectiva obligațiilor noastre contractuale sau legale,
- De a primi o copie a datelor dumneavoastră cu caracter personal într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, și de a transmite aceste date altui operator (cunoscut și ca „dreptul la portabilitatea datelor”),
- De a vă opune prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal, din motive legate de situația particulară în care vă aflați, și de a restricționa prelucrarea acestora în situațiile prevăzute de Regulament,
- De a vă retrage în orice moment consimțământul pe baza căruia are loc prelucrarea.
Pentru a vă exercita oricare dintre aceste drepturi, puteți contacta Renault Commercial Roumanie furnizând o dovadă a identității dumneavoastră, prin e-mail la adresa Bucureşti sector 6, str. Preciziei, nr. 3G, Clădirea A, Parter, cam. AP10 , prin poștă la adresa Bucureşti sector 6, str. Preciziei, nr. 3G, Clădirea A, Parter, cam. AP10.
În sfârșit, aveți dreptul de a formula o plângere către Autoritatea Naționala de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal referitoare la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. Vă rugăm să ne contactați înainte de a formula o plângere și vom încerca să rezolvăm orice problemă pe care o aveți.
Informations de connexion
Putem colecta automat informații tehnice despre dumneavoastră atunci când utilizați această aplicație mobilă, inclusiv adresa IP, setările de browser, utilizarea de module cookie. Utilizăm doar module cookie tehnice pentru a asigura funcționarea corectă a aplicației mobile. Nu puteți refuza utilizarea acestor module cookie tehnice.
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să citiți politica noastră privind modulele cookie disponibilă la https://www.renault.ro/cookies.html.
Modificarea prezentului document
Este posibil să efectuăm din când în când modificări asupra acestui document. Dacă acest lucru este necesar, vă vom informa și/sau solicita consimțământul. Prin urmare, vă invităm să consultați acest document la fiecare vizită pentru a obține o versiune actualizată.
Versiunea 1 , actualizată la data de 22 ianuarie 2020.